Prevod od "vymknout kontrole" do Srpski


Kako koristiti "vymknout kontrole" u rečenicama:

Moc mě mrzí, že jsem všechno nechal vymknout kontrole.
Žao mi je što su stvari izmakle kontroli.
Bojíš se, že by se to tam nahoře mohlo vymknout kontrole
Uplašio si se da æe stvari izmaæi kontroli, gore.
To by se mohlo vymknout kontrole.
To moze biti veoma rizicno kada ste vec tu, moze te se okliznuti.
Než by se dostal lék do Mozambiku, mohlo by se vyskytnout víc případů tohoto kmene a mohl by se vymknout kontrole. Takže jestli souhlasíš, můžeš ho tam mít velice brzo.
Za vreme dok bi stiglo do Mozambique, još bi više vrsta moglo izbiti na površinu i oteti se kontroli ali ako to uradiš, možeš odmah to suzbiti.
Některé změny jsou pozitivní a někdy, se mohou vymknout kontrole.
Uh, ponekad je promena pozitivna stvar, a ponekad, pa, može da se otme kontroli.
Je to ponecháno výhradně v rukou Buddy Garrityho, a proto se celá ta věc může snadno vymknout kontrole.
Ako bude išao samo Badi Geriti, ovo može izaæi izvan kontrole.
Bez ní se moje emoce můžou vymknout kontrole.
Bez mašine, moje emocije postaju kao vožnja bez kontrole.
Vše by se teď mohlo vymknout kontrole, potřebuji vaši pomoc.
Generale. sve što moguje da vas izvestim.
Jo, ok, nenechám to vymknout kontrole, slibuju.
U redu, neæe izmaknuti kontroli, obeæavam.
Ale když student nasbírá řekněme 34 body, tak to může způsobit různé problémy mezi žáky, a může se to vymknout kontrole.
Ali ako uèenik skuplja bodove i stigne do 34, to mu ostavlja veliki prostor da èini gluposti, neæemo ih moæi više obuzdati.
A žádné experimenty na zvířatech, které se mohly vymknout kontrole?
I nema, nekih, životinjskih eksperimenata koji su se možda otrgli kontroli?
Jak se vám mohly věci takhle vymknout kontrole?
Kako dozvoljavate ovakve stvari da izmaknu kontroli?
Tohle se mohlo snadno vyhrotit a vymknout kontrole.
Ovo je lako moglo da se izmakne kontroli.
Pokud to neuděláme, paprsek se může vymknout kontrole a rozpůlit Boston vejpůl.
Ili ce se zrak uneravnoteziti i moze proseci kroz Boston.
Vystřelování si z lidí po telefonu se může vymknout kontrole a vyvolat řetěžovou reakci.
Ubrzo su ovakvi pozivi zaživeli bez ikave kontrole.
Vím, že jsi zraněný, ale jestli neukončíš lov, na syna Lavara Quintela, mohlo by se to vymknout kontrole.
Znam da si povreðen, ali ako ne prestaneš da loviš Lavar Kvintelovog sina, sve æe otiæi van kontrole.
Ale taková věc se může vymknout kontrole.
Ali takvo nešto može da ode predaleko.
S.O.B. si nemůže dovolit nechat situaci vymknout kontrole!
S.O.B. ne može dozvoliti da ova situacija izmakne kontroli.
Pokud s tím nepřestaneme, může se to vymknout kontrole.
Ako ne zaustavimo ovo sad, to može samo nastaviti da ide van kontrole.
Ale všechno se může snadno vymknout kontrole.
Али догађаји могу лако отети контроли.
Každý den vidím, jak jednodušše se může všechno vymknout kontrole.
Svakog dana vidim kako lako stvari izmaknu kontroli u to doba.
0.53132510185242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?